울산교육청, 중학교 입학안내서 영어 번역본 배부 김유수 기자

2023년 02월 28일(화) 08:49

중학교 입학안내서, 영어 번역본

울산시교육청은 다문화가정 학생과 학부모 등을 위해 중학교 입학안내서 영어 번역본을 제작해 배부했다.

다문화가정 학부모들을 위해 한글 책자를 영어 번역본으로 보급해 보자는 개발진들의 제안이 있어 울산외국어고등학교 선생님들이 참여해 제작하게 됐다.

48쪽 분량의 중학교 입학안내서는 ‘준비해, 중학교 첫봄’이라는 제목을 표지에 넣어 학생들과 학부모들이 막연한 두려움 대신 희망차게 봄날을 맞이했으면 하는 마음을 담았다.

책자는 6학년 겨울방학 알차게 보내기, 중학교 입학 준비, 교육과정과 자유학기제, 학교생활기록부 살펴보기, 평가 방법과 성적 산출, 교우관계, 진로 준비와 탐색 등 평소 학생과 학부모들이 궁금해하는 내용을 다채롭게 담았다.

희망하는 학부모를 대상으로 사전 수요조사도 진행해 학교나 가정으로 배부했다. 전 초등학교에도 활용할 수 있게 안내했다.

울산시교육청은 중학교 입학안내서를 시작으로 2022 개정 교육과정 도입과 함께 진로 전환기에 있는 초등학교 6학년 학생들을 위해 질 높은 진로 경험을 할 수 있도록 다양한 활동을 제공할 계획이다.